Пафнутий Львович Чебышев оставил неизгладимый след в истории мировой науки и в развитии русской культуры.
     Многочисленные научные труды почти во всех областях математики и прикладной механики, труды, глубокие по содержанию и яркие по своеобразию методов исследования, создали П. Л. Чебышеву славу одного из величайших представителей математической мысли. Огромное богатство идей разбросано в этих работах, и, несмотря на то, что пятьдесят лет прошло со дня смерти их творца, они не потеряли ни своей свежести, ни актуальности, и их дальнейшее развитие продолжается в настоящее время во всех странах земного шара, где только бьётся пульс творческой математической мысли.
     П. Л. Чебышев был доступен для всех, кто хотел научно работать и имел для этого данные; он щедро делился своими идеями. Благодаря этому он оставил после себя большое число учеников, ставших впоследствии первоклассными учёными; среди них А. М. Ляпунов и А. А. Марков, очерки о которых помещены в настоящей книге. От него идут истоки многих русских математических школ в теории вероятностей, теории чисел, теории приближения функций, теории механизмов, с успехом продолжающих работу и в наши дни.

Демьянов, В. П. Рыцарь точного знания : [П. Л. Чебышев] / В. П. Демьянов. - М. : Знание, 1991. - 191 с. : ил. - (Творцы науки и техники). - ISBN 5-07-000060-8.
     Подсчитано, что имя русского ученого-математика и механика П.Л. Чебышева в БЭС упоминается 92 раза - в среднем по три упоминания на один том. И это случайно: он оставил глубокий след первооткрывателя в самых разных отраслях знания - в таких, например, как теория вероятностей, теория чисел, теория механизмов и машин и др. Вся жизнь П.Л. Чебышева - это неустанный труд на ниве отечественной науки и просвещения. Но как великого ученого его чтили не только в научных кругах России, но был членом Парижской академии наук, почетным членом ряда других иностранных академий, научных обществ и университетов.

П. Л. Чебышев. Избранные труды / под ред. И. М. Виноградова. - М. : Издательство Академии Наук СССР, 1955. - 929 с. - (Классики науки)
     Имя выдающегося русского учёного - Пафнутия Львовича Чебышева - известно каждому математически образованному человеку. В сборник вошли работы Чебышева по теории чисел, теории вероятностей, математическому анализу, теории механизмов, а также статья Н. И. Ахиезера "П. Л. Чебышев и его научное наследие" и статья И. И. Артоболевского, Н. И. Левитского "Модели механизмов П. Л. Чебышева".

Чебышев, П. Л. Избранные математические труды / П. Л. Чебышев. - М. ; Л. : ОГИЗ Гостехиздат, 1946. - 200 с. - (Классики естествознания).
     Желая способствовать популяризации важнейших трудов нашего великого соотечественника, издательство посвящает ему очередной томик серии «Классиков естествознания». В него отобраны те из статей П.Л.Чебышева, которые наиболее коротким путём и в то же время достаточно полно и многосторонне рисуют важнейшие идеи и результаты знаменитого математика. Книгу открывает биографический очерк, принадлежащий перу другого нашего замечательного учёного - ученика П.Л.Чебышева - покойного академика А.М.Ляпунова, впервые напечатанный в «Сообщениях Харьковского математического общества» в 1895 г.

Полное собрание сочинений П. Л. Чебышева : [В 5 томах] / [отв. ред. И. М. Виноградов, Б. Н. Делоне] ; АН СССР. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1944–1951.
     Т. 1. Теория чисел. – 1944. – 342 с., 1 л. портр.
     Т. 2. Математический анализ. – 1947. – 520 с., 1 л. портр.
     Т. 3. Математический анализ. – 1948. – 412 с., 1 л. портр.
     Т. 4. Теория механизмов. – 1948. – 255 с., 1 л. портр.
     Том 5. Прочие сочинения. Биографические материалы. - 1951. - 485 с., 1 л. портр.

Научное наследие П. Л. Чебышева / [отв. ред. С. Н. Бернштейн]. - М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1945. - Вып. 1 : Математика. - 175 с.
     Предлагаемый сборник статей имеет целью облегчить читателю изучение всего богатого научного наследия П.Л. Чебышева, включая последующее развитие его идей. Теория и практика тесно связаны в творчестве П.Л. Чебышева. Но, независимо от их фактических или возможных приложений, математические исследования П.Л. Чебышева представляют огромную научную ценность и именно они в первую очередь обессмертили имя нашего великого соотечественника и оказали решающее влияние на дальнейшее развитие науки.

Прудников, В.Е. Пафнутий Львович Чебышев - ученый и педагог. Пособие для учителей / В. Е. Предников. - М. : Просвещение, 1950. - 144 с.
     Цель этой книги - ознакомить широкие круги учителей математики с жизнью и деятельностью Пафнутия Львовича Чебышева, одного из великих русских гениев математики и замечательных педагогов XIX в.

Прудников, В. Е. Пафнутий Львович Чебышев - ученый и педагог. Пособие для учителей / В. Е. Предников. - 2-е изд., доп. - М. : Просвещение, 1964. - 272 с.
     Цель этой книги - ознакомить широкие круги учителей математики с жизнью и деятельностью Пафнутия Львовича Чебышева, одного из великих русских гениев математики и замечательных педагогов XIX в.

Прудников, В. Е. Пафнутий Львович Чебышев (1821-1894) / В. Е. Прудников. - Л. : Наука, 1976. - 284 с.
     СОДЕРЖАНИЕ
     Предисловие
     Семья Чебышевых
     Детские годы П.Л. Чебышева. Первые учителя
     В Московском университете
     В Петербургском университете
     П.Л. Чебышев и университетский вопрос в 60-х годах XIX в.
     В Александровском лицее
     П.Л. Чебышев в Ученом комитете Министерства народного просвещения и в Комиссии для рассмотрения руководств военно-учебных заведений
     О важнейших математических открытиях и изобретениях П.Л. Чебышева
     О распространении изобретений и открытий Чебышева во второй половине XIX в.
     П.Л. Чебышев в Артиллерийском комитете
     Участие П.Л. Чебышева в конгрессах, съездах, в работе математических обществ
     П.Л. Чебышев и С.В. Ковалевская
     О переписке П.Л. Чебышева
     П.Л. Чебышев в жизни
     П.Л. Чебышев в Академии наук
     Основные даты жизни П.Л. Чебышева
     Приложение: Свидетельства и дипломы русских и иностранных научных учреждений и обществ, членом которых состоял Чебышев
     Литература
     Именной указатель